01. Water
After her family's community is served an eviction notice, Sara forms a dangerous alliance with her missing husband Miguel's sworn enemy.
02. The Curse
Family secrets threatened, tensions rise. Tony and Jo go deep into the Camargue underworld, ready to do anything to protect their past.
03. The Fracture
The two brothers set out on the trail of their father's dark past. Tony takes more and more risks, while Jo tries to protect him.
04. The Powder
The secret threatens to burst. Sara and Tony sink deeper into the lie, while Jo begins to doubt the meaning of his commitment.
05. The Return
Jo must save his brother and the Torres clan. With Léti's help, a solution emerges. But at what cost?
06. The Blood
Jo discovers Tony's damning secret, shattering the already fragile bond between the two brothers.
07. The Clan
Tony disappears. Jo inherits a broken clan. Léti confronts Juan. The clan alliance falters under the weight of secrets.