
Jean Lesage

Eric Kirerans

René Lévesque

Louise L'Heureux

Gérard Pelletier

Pierre Laporte

Johnny Rougeau

Pierre Élliot Trudeau

Doris Lussier

Paul Gérin-Lajoie

Marie Lalonde

Jean Marchand

Pierre Lévesque

Jacques Parizeau

George Marler

Philippe Amyot

Suzanne Lévesque 9-12 ans

Diane Dionne Lévesque

Georges-Émile Lapalme

Claude Lévesque 13-20 ans

Pierre Lévesque 15-22 ans

Alice Amyot

Claude Lévesque 8-11 ans

André Rousseau

René Hamel

René Lévesque 7 ans

Corinne Côté-Lévesque

Jean-Rock Boivin

Arsène Gagné

Suzanne Lévesque 4-5 ans

Robert Bourassa

Claude Charron

Danielle

Marc Brière

Michel Bélanger

Pierre O'Neill

Claude Ryan

Frances Le Grand

Journaliste Parlement #1/Journaliste #1

Commentateur

Journaliste Parlement #2/Journaliste #2

Lionel Bertrand

Président Assemblée

Serveur #1/Serveur

Richard Hyde

Elle-même (images d'archives)

Lui-même (images d'archives)

Lui-même (images d'archives)

Politicien

Claude Sylvestre

Rita Martel

Denise Pelletier

François Aquin

Détective Lebrun

Azellus Denis

Chauffeur de taxi

Journaliste congrès #1

Hélène Pilotte

Tailleur Andolini

Michael Starr

Alec Pelletier

Journaliste #1

Fernand

Commentateur

Ménagère

Religieuse

Brute

Éric Gourdeau

Caméraman

Partenaire de lutte

M. Fynlanson

Ouvrier

Étudiant

Jean-Noël Tremblay

M. Halsey

Femme italienne

Irénée Lapierre

Professeur

M. Brittain

Prêtre

Ouvrier

John Starnes

Photographe

Serveuse

Suzanne Lévesque 2 ans

Madame Lalonde

Infirmière

Gérard Philipe

Femme#1

Étudiant #1

Tavernier

Neveu de Marc Brière

Bébé

Journaliste

Pierre Bourgault

Directeur orphelinat

Fermière

Femme fan #1

Paul Rose

Mitchell Sharp

Jack Fuller

Eugène Poirier

Pierre Breton

Femme fan #2

Journaliste congrès #2

Animateur

Mark Drouin

Policier municipal

Jérôme Choquette

Femme #2

Camille Laurin

Daniel Johnson

Président du congrès

Policier provincial

André Marier

Aline

André Milot

Ouvrier

Journaliste #2

Robert Cliche

Annonceur

Secrétaire du ministère

Policier municipal

Journaliste #1

Pierre Clément

Femme au congrès #1

Femme au congrès #2

Pierre F. Côté

Lutteur

Étudiant #2

M. Larouche

Épouse de Johnny Rougeau

Étudiant #3

Journaliste #2

Marc-André Bédard

Bénévole surveillant élection

Femme mourante

Dame bien mise

Épouse d'Eric Kierans

Andrée Bourassa

Fille mère

Serveur #2

Orpheline

Animateur

Adolescent

Maître d'hôtel

Photographe

Directeur hospice

Ballot Scrutinizer

Felquiste

Director

Writer

Producer

Line Producer

Director of Photography

Editor

Background Designer

Costume Designer

Makeup Artist

Makeup & Hair

Makeup & Hair

Post Production Supervisor

Production Manager

Third Assistant Director

Opening Title Sequence

Construction Coordinator

Carpenter

Assistant Set Decoration

Recording Supervision

Sound Recordist

Sound

Sound Editor

Visual Effects Supervisor

Stunt Double

Stunts

Second Assistant Camera

Camera Operator

Key Grip

Assistant Camera

Second Assistant "B" Camera

Gaffer

Camera Operator

Casting

Key Dresser

Dresser

Wardrobe Assistant

Assistant Editor

Scoring Mixer

Musician

Base Camp Operator

Production Assistant

Production Assistant

Production Assistant

Production Assistant
