01. The Arrivalist
Cake impresses the boys when Tiger Williams calls him to book a goalie, but his world is turned upsidedown when his one night stand walks back into his life.
02. The Irish Are Fags
When Cake's old enemy O'Malley registers the business name 'Cake's Rent-a-Goalie' and steals Lance "The Boil," a war ensues which can only be settled on the rink.
03. Malta
Old habits die hard when Cake's old flame Malta comes to town. The girl with game jeopardizes his standing with his own stable of goalies as well as with Johnny and Francesca and even with Phil Esposito.
04. Blue Balls
As passion heats up between Cake and Francesca, a mysterious testicular infection spreads among the Goalies, threatening Cake's delicate truce with O'Malley.
05. Bar Code
Cake and Francesca have it out when she recruits a hot young goalie.
06. Shit Zone
When a third goalie rental service threatens both Cake's and O'Malley's livelihood, Cake is forced to listen to Francesca's business advice.
07. Going to the Chapel
Wedding bells ring when Billy proposes to Francesca and Cake's long forgotten same-sex partner arrives at Cafe Primo.
08. Fire in the Hole
On the cusp of game seven of The Cup final, Cake gets blamed for hexing Toronto goalie Harry Bontar and suffers the wrath of Toronto fans.